Dépouillements

Du livre au film : Charlie et la chocolaterie / Chloé Prieto / CRDP de l’académie de Grenoble (06/2006) in Lire au collège (Grenoble), 073 (06/2006)

Public ISBD [article]  inLire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Titre : Du livre au film : Charlie et la chocolaterie Type de document : texte imprimé Auteurs : Chloé Prieto, Auteur Editeur : CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 Article en page(s) : p.5-9 Note générale : Bibliographie, webographie. Langues : Français (fre) Mots-clés : oeuvre littéraire  oeuvre cinématographique  adaptation d'oeuvre artistique  2000- Résumé : Séquence pédagogique, en classe de 6e, autour de l'étude du livre "Charlie et la chocolaterie" de Roald Dahl, et de son adaptation cinématographique par le réalisateur Tim Burton. Acquisition de notions et du vocabulaire lié au cinéma. Etude du rapport entre texte et image. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Niveau : Classe de 6e Discipline : Français - Lettres [article] Du livre au film : Charlie et la chocolaterie [texte imprimé] / Chloé Prieto, Auteur . - CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 . - p.5-9. Bibliographie, webographie. Langues : Français (fre) in Lire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Mots-clés : oeuvre littéraire  oeuvre cinématographique  adaptation d'oeuvre artistique  2000- Résumé : Séquence pédagogique, en classe de 6e, autour de l'étude du livre "Charlie et la chocolaterie" de Roald Dahl, et de son adaptation cinématographique par le réalisateur Tim Burton. Acquisition de notions et du vocabulaire lié au cinéma. Etude du rapport entre texte et image. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Niveau : Classe de 6e Discipline : Français - Lettres

L'adaptation / CRDP de l’académie de Grenoble (06/2006) in Lire au collège (Grenoble), 073 (06/2006)

Public ISBD [article]  inLire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Titre : L'adaptation Type de document : texte imprimé Editeur : CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 Article en page(s) : p.2-22 Note générale : Bibliographie, séquences pédagogiques. Langues : Français (fre) Mots-clés : adaptation d'oeuvre artistique  création littéraire  oeuvre artistique Résumé : Dossier, réalisé en 2006, sur le thème de l'adaptation d'oeuvres littéraires et artistiques : définition de l'adaptation, exemples d'activités à mener en classe à partir de "Charlie et la chocolaterie" ; intérêt de l'étude de l'adaptation en bande dessinée ; l'illustration en littérature jeunesse, autre forme d'adaptation ; présentation de la collection Remake de l'éditeur Rageot. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Niveau : Classe de 3e/Classe de 6e Discipline : Français - Lettres [article] L'adaptation [texte imprimé] . - CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 . - p.2-22. Bibliographie, séquences pédagogiques. Langues : Français (fre) in Lire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Mots-clés : adaptation d'oeuvre artistique  création littéraire  oeuvre artistique Résumé : Dossier, réalisé en 2006, sur le thème de l'adaptation d'oeuvres littéraires et artistiques : définition de l'adaptation, exemples d'activités à mener en classe à partir de "Charlie et la chocolaterie" ; intérêt de l'étude de l'adaptation en bande dessinée ; l'illustration en littérature jeunesse, autre forme d'adaptation ; présentation de la collection Remake de l'éditeur Rageot. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Niveau : Classe de 3e/Classe de 6e Discipline : Français - Lettres

L'illustration, une autre adaptation littéraire (6e) / Violaine Kanmacher / CRDP de l’académie de Grenoble (06/2006) in Lire au collège (Grenoble), 073 (06/2006)

Public ISBD [article]  inLire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Titre : L'illustration, une autre adaptation littéraire (6e) Type de document : texte imprimé Auteurs : Violaine Kanmacher, Auteur Editeur : CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 Article en page(s) : p.17-19 Langues : Français (fre) Mots-clés : illustration  image  lecture de l'image  adaptation d'oeuvre artistique  oeuvre artistique Résumé : Le point, en 2006, sur l'illustration de littérature de jeunesse, en tant que forme d'adaptation littéraire. Suggestions d'activités pédagogiques à mener avec les élèves. Exemples autour du conte du "Petit chaperon rouge" et analyse de l'adaptation de ce conte par Rascal. Création d'un "Petit chaperon rouge" par les élèves de classe de 6e. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Niveau : Classe de 6e Discipline : Français - Lettres [article] L'illustration, une autre adaptation littéraire (6e) [texte imprimé] / Violaine Kanmacher, Auteur . - CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 . - p.17-19. Langues : Français (fre) in Lire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Mots-clés : illustration  image  lecture de l'image  adaptation d'oeuvre artistique  oeuvre artistique Résumé : Le point, en 2006, sur l'illustration de littérature de jeunesse, en tant que forme d'adaptation littéraire. Suggestions d'activités pédagogiques à mener avec les élèves. Exemples autour du conte du "Petit chaperon rouge" et analyse de l'adaptation de ce conte par Rascal. Création d'un "Petit chaperon rouge" par les élèves de classe de 6e. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Niveau : Classe de 6e Discipline : Français - Lettres

Trois (bonnes) raisons d'étudier l'adaptation BD d'une oeuvre littéraire / Laurent Guyon / CRDP de l’académie de Grenoble (06/2006) in Lire au collège (Grenoble), 073 (06/2006)

Public ISBD [article]  inLire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Titre : Trois (bonnes) raisons d'étudier l'adaptation BD d'une oeuvre littéraire Type de document : texte imprimé Auteurs : Laurent Guyon, Auteur Editeur : CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 Article en page(s) : p.10-16 Note générale : Bibliographie, webographie. Langues : Français (fre) Mots-clés : bande dessinée  adaptation d'oeuvre artistique  oeuvre littéraire Résumé : Présentation, en 2006, de l'intérêt d'étudier en classe de français l'adaptation d'une oeuvre littéraire en bande dessinée : l'étude permet d'aborder la notion de genre, les grandes règles du récit et les notions d'intertextualité. Exemples d'adaptations d'oeuvres littéraires. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Discipline : Français - Lettres [article] Trois (bonnes) raisons d'étudier l'adaptation BD d'une oeuvre littéraire [texte imprimé] / Laurent Guyon, Auteur . - CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 . - p.10-16. Bibliographie, webographie. Langues : Français (fre) in Lire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Mots-clés : bande dessinée  adaptation d'oeuvre artistique  oeuvre littéraire Résumé : Présentation, en 2006, de l'intérêt d'étudier en classe de français l'adaptation d'une oeuvre littéraire en bande dessinée : l'étude permet d'aborder la notion de genre, les grandes règles du récit et les notions d'intertextualité. Exemples d'adaptations d'oeuvres littéraires. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Discipline : Français - Lettres

Un éditeur s'adapte : la collection Remake, chez Rageot / Vincent Bocquet / CRDP de l’académie de Grenoble (06/2006) in Lire au collège (Grenoble), 073 (06/2006)

Public ISBD [article]  inLire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Titre : Un éditeur s'adapte : la collection Remake, chez Rageot Type de document : texte imprimé Auteurs : Vincent Bocquet, Auteur Editeur : CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 Article en page(s) : p.20-22 Langues : Français (fre) Mots-clés : création littéraire  oeuvre littéraire  adaptation d'oeuvre artistique Résumé : Présentation, en 2006, de la collection Remake de l'éditeur Rageot, comportant un texte classique et sa réécriture contemporaine dans un seul livre. Interview de Caroline Westberg, directrice de la collection, et de Sarah K., auteur de "Tu te maries et moi j'aime", roman adapté de "Mémoires de deux jeunes mariées" d'Honoré de Balzac. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Discipline : Français - Lettres [article] Un éditeur s'adapte : la collection Remake, chez Rageot [texte imprimé] / Vincent Bocquet, Auteur . - CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 . - p.20-22. Langues : Français (fre) in Lire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Mots-clés : création littéraire  oeuvre littéraire  adaptation d'oeuvre artistique Résumé : Présentation, en 2006, de la collection Remake de l'éditeur Rageot, comportant un texte classique et sa réécriture contemporaine dans un seul livre. Interview de Caroline Westberg, directrice de la collection, et de Sarah K., auteur de "Tu te maries et moi j'aime", roman adapté de "Mémoires de deux jeunes mariées" d'Honoré de Balzac. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Discipline : Français - Lettres

Un étrange objet / Michel Leroux / CRDP de l’académie de Grenoble (06/2006) in Lire au collège (Grenoble), 073 (06/2006)

Public ISBD [article]  inLire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Titre : Un étrange objet Type de document : texte imprimé Auteurs : Michel Leroux, Auteur Editeur : CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 Article en page(s) : p.43-45 Langues : Français (fre) Mots-clés : oeuvre littéraire  thème littéraire  2000- Résumé : Point de vue, en 2006, de Michel Leroux sur le livre "Entre les murs" de François Bégaudeau, qui décrit la vie quotidienne d'un collège parisien. Interrogations autour de l'adaptation : est-ce l'école qui doit s'adapter aux élèves ou l'inverse ? Quelle adaptation du français et de la langue ?. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Discipline : Français - Lettres [article] Un étrange objet [texte imprimé] / Michel Leroux, Auteur . - CRDP de l’académie de Grenoble, 06/2006 . - p.43-45. Langues : Français (fre) in Lire au collège (Grenoble) > 073 (06/2006) Mots-clés : oeuvre littéraire  thème littéraire  2000- Résumé : Point de vue, en 2006, de Michel Leroux sur le livre "Entre les murs" de François Bégaudeau, qui décrit la vie quotidienne d'un collège parisien. Interrogations autour de l'adaptation : est-ce l'école qui doit s'adapter aux élèves ou l'inverse ? Quelle adaptation du français et de la langue ?. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Discipline : Français - Lettres